Changer en langue française Sprache auf Deutsch umstellen
Menu

Directive anticipée - Patientenverfügung


Guide de rédaction de votre directive anticipée

Brochure: Ma volonté en fin de vie (parue en avril 2019)

Cette brochure traite la volonté de la personne sous l’angle de trois lois différentes et comprend aussi bien le formulaire de la directive anticipée que celui des dispositions de fin de vie.

Le formulaire « Directive anticipée » de Omega 90 restera valable s’il est rempli, daté et signé.

Omega 90 fournira dorénavant le nouveau formulaire : "Ma volonté en fin de vie."

Ma volonté en fin de vie

A minha vontade em fim de vida

Mein Wille am Ende des Lebens

My will at the end of life

Directive anticipée selon la loi du 16 mars 2009, relative aux soins palliatifs, à la directive anticipée et au congé d’accompagnement en fin de vie

La "directive anticipée" est un document écrit et signé dans lequel une personne consigne ses volontés pour le cas où elle ne pourra plus s’exprimer et serait atteinte d’une maladie grave et incurable, quelle qu’en soit la cause. La plupart des personnes qui rédigent une telle directive craignent surtout le caractère excessif et inefficace de l'acharnement thérapeutique en phase terminale de leur vie. La directive anticipée trouve son application en cas de maladie grave, lorsque des décisions médicales visant la poursuite, la limitation ou l’arrêt de mesures de prolongation de la vie doivent être prises.

La directive anticipée prend effet, uniquement si la personne qui l’a rédigée
  • se trouve en phase avancée ou terminale d’une affection grave et incurable
       ET
  • si elle ne peut plus s’exprimer
Guide de rédaction d’une directive anticipée

Avant de rédiger votre directive anticipée, il est judicieux d'en parler à votre médecin et de discuter avec vos proches. Si vous le souhaitez, vous pouvez également vous adresser à Omega 90 pour un rendez-vous de consultation. Le guide de rédaction de votre directive anticipée rédigé par nos soins peut aussi vous être utile.

Autres points repères:
  • réfléchissez à tout ce qui vous semble important pour votre fin de vie et au-delà
  • essayez de distinguer quelles en seraient les conséquences pour vos proches
  • prenez le temps qu’il faudra et rédigez de votre main vos réflexions personnelles
  • précisez de manière manuscrite que vous avez mûrement réfléchi au contenu de votre directive et que l’écrit correspond à l’expression de votre volonté libre et éclairée
  • sur l’original de votre directive anticipée, indiquez les noms des personnes auxquelles vous allez donner une copie de votre directive
  • signez votre directive en indiquant le lieu et la date, une certification de votre signature n’est pas nécessaire
  • faites autant de photocopies que vous avez besoin pour vos personnes de confiance
  • remettez une copie à chacune des personnes de confiance nommées
  • veillez à ce que l’original de votre directive soit facilement accessible
  • revoyez régulièrement votre directive, modifiez-la ou complétez-la au besoin et n’oubliez pas de signer lors de chaque révision et modification
Il n’existe pas d’obligation d’utiliser un formulaire pré-imprimé. Toute personne est libre de rédiger à la main ses dernières volontés.